1.Схема процесса
- 1.1. Демультиплексирование
- 1.2. Редактирование
- 1.3. DVD Авторинг
- 1.4. Запись DVD
2. Структура DVD и термины
3. FAQ по редактированию DVD
4. Приложения
- 4.1. Список версий использованных программ
- 4.2. DVD-Видео: Глобальный стандарт
- 4.3. Реавторинг DVD с использованием CCE и IfoEdit
Для кого предназначена данная статья? Эта статья адресована в первую очередь
тем, кто так или иначе хочет заниматься редактированием содержащейся на DVD информации, и представляет собой начальное пособие по данной теме.
При этом вам не обязательно иметь под рукой пишущий DVD-привод, так как
всё, что здесь описывается, можно делать и без него! Во всяком случае,
до последнего этапа (запись своего собственного DVD на DVD болванку) вы сможете проделать без него. И результаты своей работы сможете увидеть
на своем компьютере, проиграв виртуальный DVD одним из программных DVD плееров. После прочтения статьи вы будете иметь представление о том, как можно отредактировать коммерческий DVD, вытащив из него только то, что вам нужно, по-новому скомпоновать и создать образ нового DVD, полностью
готовый для записи на DVD болванку. Статья не претендует на какую-либо
абсолютность, так что если вы действительно хотите разобраться, что и
как, ищите техническую информацию, которой хватает в Интернете. Здесь
описано лишь общее направление, благодаря которому вы сможете действовать.
Для понимания того, что нужно и можно делать в целом, приведем схему всего процесса от момента
открытия коммерческого DVD на Вашем DVD ROM-е и до готового образа нового,
отредактированного DVD. Существуют два способа редактирования, находящегося
на DVD материала, мы их условно назвали «для программистов» и «творческий».
В этой статье будет рассмотрен второй способ, подразумевающий полную разборку
и сборку, содержащейся на DVD информации.Также, для понимания того, что вы делаете, в статье будет приведено минимум теории. Теория здесь не будет
лишней, поскольку число программ, выполняющих одни и те же функции, постоянно
растёт, и, таким образом, с минимумом теории вам будет легче освоиться
с не описанными здесь программами.
Схема процесса
Здесь вкратце приведены стадии, которые вам придётся пройти в случае, если вы предпочли «творческий» метод.
1.1. Демультиплексирование (Demux).
Это разборка DVD на составляющие его видео (нужно сказать, что любые графические файлы на DVD представляются в виде видео последовательности, даже если это и один кадр) и аудио файлы.
1.2. Редактирование.
Редактирование есть редактирование, и включает в себя всю гамму этого процесса. Так как после Демультиплексирование мы имеем отдельно видео в формате m2v (MPEG2) и аудио чаще всего в формате ac3 (5.1 Dolby digital) реже DTS(Digital Theatre Systems) и еще реже Linear PCM (Pulse Code Modulation) или MPEG 2 multichannel или Mpeg 1 Layer 2, то редактировать их можно как обычные видео и аудио файлы, разве что набор программ для работы с этими форматами, ограничен.
1.3. DVD авторинг.
Процесс создания имиджа нового DVD диска – отредактированного и с новой структурой.
1.4. Запись DVD диска.
Почти все продвинутые программы DVD авторинга умеют это делать сами в конце процесса создания имиджа DVD диска, но можно этих два процесса и разделить, особенно если записывать пока нечем.
Материал подготовлен:
Slig
дополнен и откорректирован: Александром Олейником
Оформлен: Денисом Олейником.
Особая благодарность :
Kravchuk за перевод статьи — Реавторинг DVD с использованием CCE и IfoEdit
Slig за перевод статьи — DVD-Видео: Глобальный стандарт
Arty за посильную помощь
Большое спасибо всем участникам форума за вопросы и ответы в разделе DVD!
Материал будет дополнятся и корректироваться — следите!
Использован материал с сайта http://www.doom9.org